Showing posts with label jewelries. Show all posts
Showing posts with label jewelries. Show all posts

Wednesday, April 28, 2010

Musts Tiffany and co

Come promesso ecco la seconda parte dei miei musts, questa volta dedicata ai gioielli di Tiffany, che sono tra i miei preferiti in assoluto. Alcuni di questi gioielli sono veri e propri sogni, altri invece potrebbero diventare realtà!
Eccoli in ordine:

1) l'anello a cuore con la famosa scritta Please return to Tiffany. Questo anello mi è letteralmente entrato nel cuore (gioco di parole :P). Ci sono rimasta malissimo quando sono andata al Tiffany di Bal Harbour a Miami e mi hanno detto che era fuori produzione. Nonostante questo continuerò a cercarlo; magari salterà fuori.

2) la semplice collanina con due ciondoli con scritto I love you in ripetizione. La trovo davvero bella.

3) un altro anello a forma di cuore. Questo sarà sicuramente un sogno, ma sognare non ha mai fatto male a nessuno.

4) la bellissima key necklace in turchese. L'adoro. Sarebbe bello anche abbinarla con un'altra key necklace diversa in argento e più lunga.

5) semplice collana con ciondolo a cuore e la scritta in turchese.

6) Questa oscilla tra i miei musts e i miei "è carina ma non così tanto da dover spendere 150 euro per comprarla". L'ho messa perché è comunque una collana molto carina e sobria che può andare con tutto.

7) la heart bone necklace. Veramente particolare perché è fatta di osso bianco. Ho un'altra collana così ma è a cerchio e le trovo entrambi bellissime.

8) questa collana è adatta alla sera per via dell'abbinamento dell'argento e del nero. Quasi come la heart bone necklace, che invece io userei principalmente nelle serate estive.

9) infine la collana in oro con i due ciondoli a cuore. È davvero bella, solo che quando l'ho vista al Bal Harbour di Miami costava 500 dollari! Questa è in definitiva una collana che rimarrà tra la mia lista desideri per molto molto tempo e forse per sempre.

***

As I promised, here is the second part of my musts. This time it's dedicated to the Tiffany's jeweleries, which are some of my absolute favourites. Some of them are dreams, but others may become reality!
Here they are:

1) the heart ring with the famous writing Please return to Tiffany. This ring literally stole my heart. I felt so bad when I went to the Bal Harbour Tiffany shop in Miami and they told me it was out of production. However, I will keep on looking for it; it may come out one day.

2) the simple necklace with the two heart charms with written on I love you on repetition. I find it really beautiful.

3) another ring shaped like a heart. This is destined to remain a dream, but dreaming never hurt anyone.

4) the beautiful key necklace in turquoise. I love it. It would be nice to match it with another key necklace, maybe a long one in silver.

5) the simple necklace with the heart charm and turquoise writing.

6) this is between my musts and my "it's nice but not so much to have me spend 150 euros to buy it". I'm still showing it to you because it's a very simple and nice necklace that can be worn with everything.

7) the heart bone necklace. It's a really particular one because it's made of white bone. I have another necklace like that but it's round, and I find both really beautiful.

8) this necklace is good for the evening because of the mix of silver and black. It's almost like the bone necklace, but I would use the bone one for summer evenings more than others.

9) and finally there is the gold necklace with the two heart charms. It's really beautiful, but when I saw it at Bal Harbour in Miami it was 500 dollars! This is definitely a necklace that will remain in my wish list for a very long time, if not forever.

Musts Pomellato

Prometto di uploadare in settimana alcune foto dei miei viaggi più recenti. Prima però volevo mostrarvi i miei "musts", ovvero alcuni dei gioielli di cui mi sono più innamorata e per i quali sto mettendo da parte un po' di soldini. ;)
In ordine ci sono:

1) le fedine della linea Dodo di Pomellato con scritto "Sono il tuo Dodo". A me piace molto quella in oro rosa.

2) le altre fedine, sempre di Dodo, con frase personalizzabile. Anche qui prenderei quella in oro rosa. (Avrei già in mente cosa scriverci!)

3) un anello di cui mi sono innamorata quando sono passata davanti alla vetrina di Pomellato. La foto può non rendere, ma dal vivo è bellissimo.

4) i tre ciondoli Dodo: il famoso, appunto, dodo, il ranocchio e il pulcino. Ho già un braccialetto in argento quindi pensavo (più che altro fantasticavo!) di metterli insieme in un braccialetto di corda con qualche pepita.

5) il ciondolo del quadrifoglio "Uno su un milione". Stupendo.

6) il bracciale o collana con i campanellini. Io preferirei bracciale.

7) e infine uno degli anelli della linea Sirene di Pomellato (non Dodo).

Questi sono tutti di Pomellato e sono quelli che più amo. Presto metterò anche un post chiamato "Musts part two" con i gioielli di Tiffany & co, che è un'altra marca per cui stravedo.

***

I promise to upload some of my shots from recent travels during this week. Now I wanted to show you my "musts", which are some of the jewelries that I fell in love with and for which I'm saving up some money. ;)
Here they are in order:

1) the small rings from the Pomellato line called Dodo with written on "I'm your Dodo". I really like the one in rose gold.

2) the other rings, also from Dodo, with personalized phrase. I like the rose gold one here as well. (I already know what I would like to engrave!)

3) a ring that I fell in love with when I walked in front of the Pomellato store. The picture may not give it justice, but in real life it's beautiful.

4) the three Dodo charms: the famous dodo, obviously, the frog and the chick. I already have a silver bracelet with charms so I was thinking (actually, dreaming!) about putting them together on a string bracelet.

5) the "One in a million" four-leaf clover charm. So lovely.

6) the bracelet or necklace with the small bells. I prefer the bracelet.

7) and finally one of the rings of the Pomellato line Sirene.

These are all from Pomellato and are the ones that I love the most. Soon I will upload another post called "Musts part two" with jeweleries from Tiffany & co, another brand that I'm in love with.