Showing posts with label summer looks. Show all posts
Showing posts with label summer looks. Show all posts

Wednesday, April 28, 2010

Musts Marc Jacobs

L'estate è alle porte e io non ho potuto fare a meno di cominciare a usare molti più accessori, tra collane, bracciali e anelli. Gli accessori sono una parte del vestiario a cui non posso rinunciare, perché per me un outfit non è completo senza un piccolo braccialetto o una catenina, o qualsiasi altro tipo di gioiello. Solitamente quando vado a fare shopping do sempre uno sguardo in più alle linee di accessori e poi passo ai vestiti. Mi diverte abbinare i gioielli (e con questo non intendo solo quelli ultra preziosi e costosissimi) agli outfit, anche se ho sempre quei due o tre bracciali preferiti che metto sempre.
Oggi vi volevo parlare della linea Marc di Marc Jacobs, che riguardo agli accessori non mi ha mai delusa. Specialmente questa collezione primavera/estate mi ha mandata su di giri, tanto che volevo immediatamente andare nel più vicino negozio MJ e comprare tutti gli accessori che avevo visto. Mi sa che dovrò aspettate ancora un po' per quello però. :)

***

Summer is close and I could not resist from starting to wear many more accessories like necklaces, bracelets and rings. I could never give up wearing accessories in an outfit, because for me the clothes are not complete without a little bracelet, a small chain or any other type of jewelry. Usually when I go shopping I always look at the accessories lines first before looking at the clothes. It's fun to mix and match jewelries (and I do not mean expensive jewelry) with the outfits, even if I always wear my two or three favourite bracelets.
Today I wanted to talk about the Marc line by Marc Jacobs, which never disappoints me in terms of accessories. Especially this new spring/summer collection that I really loved and for which I was ready to run in the first MJ store and buy all the things I saw. Unfortunately I will have to wait a little bit to do that. :)

Ma non dimentichiamoci delle borse! Tra poco si comincerà ad andare in spiaggia e quale occasione migliore per sfoggiare grandi borsone colorate da mare o anche sobrie borse da sera?

***

But let's not forget about the bags! Soon we'll start to go to the beach and what better occasion to show off big and colourful beach bags o even more serious ones for the evenings?

Infine, ecco due paia di scarpe che mi sono piaciute particolarmente: le prime, semplici ed eleganti ma divertenti per via del pon-pon/fiocco sulla punta, e le seconde, assolutamente adorabili.

***

Finally, here are two pairs of shoes that I particularly liked: the first ones, simple and elegant but fun because of the bow on the top, and the second ones, which are absolutely adorable.

Here comes the sun- Photoshoot

Ieri era un'altra bella giornata di sole, quindi ne ho approfittato per uscire e fare qualche foto. Adoro il corpetto bianco che ho comprato quando sono stata a Miami e che però non ho mai avuto l'occasione di mettere. L'avevo adocchiato all'Aventura Mall nel negozio di Guess e per poco non sono svenuta quando ho visto tutti quei saldi! C'erano magliette, gonne, giacche e camicie con sconti anche del 70% e 80%. Alcune cose proprio non si potevano guardare, mentre altre erano davvero belle. Mentre provavo il corpetto mi sono però accorta che c'erano delle macchie di trucco dentro e fuori e purtroppo erano ben visibili. Ero combattutta tra il prenderlo o meno, visto che non sapevo se se ne sarebbero andate anche lavandolo. Alla fine però mi piaceva troppo e l'ho comprato, ed ho fatto veramente bene visto che già dal primo lavaggio le macchie erano quasi del tutto scomparse. La collana invece mi è stata regalata da una mia carissima amica e l'ho messa per dare un tocco di colore. Anche questa non l'avevo ancora mai indossata e mi diverte molto.
Questo outfit lo trovo perfetto per l'estate perché è comodo e semplice e abbinato con dei sandali carini può andare bene anche nelle serate estive. Spero di avere presto l'occasione di indossarlo di nuovo.

***

Yesterday it was a nice sunny day, so I took advantage of it and I went out to shoot some photos. I love the white corsage that I bought when I was in Miami and that I never had the chance to wear. I saw it at the Aventura Mall in the Guess store and I was so excited to see all the sales! There were some very nice t-shirts, skirts, jackets and shirts that were even 70% and 80% off. Some things were terrible, but others were incredibly pretty. While I was trying on the corsage though I realized that there were some make up stains inside and outside, and unfortunately they were really visible. I didn't know whether to still take it or not because I wasn't sure the stains would have come off even after a wash. In the end though I liked it too much and I bought it, and I was really happy because the stains disappeared at the first wash. The necklace I'm wearing was a present from a dear friend of mine and I've never worn it before. I put it to give some colour to the outfit and I really like it.
This outfit is perfect for summer because it's comfortable and simple, and if you match it with nice sandals it can be worn on summer evenings as well. Hopefully I'll have another chance of wearing it soon.

GUESS WHITE CORSAGE
TOMMY HILFIGER JEANS SHORTS
BRANDY MELVILLE BUTTERFLIES NECKLACE
SAND SANDALS
RAY-BAN WAYFARER