Sono una vera fan degli smalti e i miei preferiti sono sicuramente quelli di Sally Hansen e di Chanel. Parlerò dei primi un'altra volta perché oggi volevo soffermarmi un po' su quelli di Chanel. Purtroppo ne ho solamente uno, il numero 212 che si chiama Biarritz ed è una specie di color pesca leggermente perlato. Mi è stato regalato ben due anni fa ma è ancora in perfetto stato e per nulla pastoso, come spesso diventano gli smalti dopo tanto tempo. Non ne ho altri perché sono piuttosto costosi e preferisco spendere venti euro per due o tre smalti di Sally Hansen o della Kiko piuttosto che per un unico di Chanel. Anche se ogni tanto mi lascerei andare alla tentazione di comprarmene uno come questi sotto, che sono nella mia lista desideri da un bel po' di tempo, soprattutto quello dorato. Prima o poi sarà mio, statene certi. ;)
I'm a big fan of nail polish and my favourites are the ones from Sally Hansen and Chanel. I'll talk about the first ones another time because today I wanted to take a look at the Chanel ones. Unfortunately I only have one of them, the number 212 which is called Biarritz and it's some kind of slightly pearled peachy colour. It was a present from two years ago and it's still perfect and not mushy at all, which is how other nail polishes become after a while. I don't have any others because they're pretty expensive and I'd rather spend twenty euros on two or three Sally Hansen or Kiko nail polishes than for only one Chanel. Even if sometimes I would get really tempted to buy one like the ones below, that have been on my wish list since forever, especially the golden one. It will be mine sooner or later, you can be sure of that. ;)
Questo sotto è quello che ho io.
The one below is the one I have.
No comments:
Post a Comment