Wednesday, April 28, 2010

Musts Marc Jacobs

L'estate è alle porte e io non ho potuto fare a meno di cominciare a usare molti più accessori, tra collane, bracciali e anelli. Gli accessori sono una parte del vestiario a cui non posso rinunciare, perché per me un outfit non è completo senza un piccolo braccialetto o una catenina, o qualsiasi altro tipo di gioiello. Solitamente quando vado a fare shopping do sempre uno sguardo in più alle linee di accessori e poi passo ai vestiti. Mi diverte abbinare i gioielli (e con questo non intendo solo quelli ultra preziosi e costosissimi) agli outfit, anche se ho sempre quei due o tre bracciali preferiti che metto sempre.
Oggi vi volevo parlare della linea Marc di Marc Jacobs, che riguardo agli accessori non mi ha mai delusa. Specialmente questa collezione primavera/estate mi ha mandata su di giri, tanto che volevo immediatamente andare nel più vicino negozio MJ e comprare tutti gli accessori che avevo visto. Mi sa che dovrò aspettate ancora un po' per quello però. :)

***

Summer is close and I could not resist from starting to wear many more accessories like necklaces, bracelets and rings. I could never give up wearing accessories in an outfit, because for me the clothes are not complete without a little bracelet, a small chain or any other type of jewelry. Usually when I go shopping I always look at the accessories lines first before looking at the clothes. It's fun to mix and match jewelries (and I do not mean expensive jewelry) with the outfits, even if I always wear my two or three favourite bracelets.
Today I wanted to talk about the Marc line by Marc Jacobs, which never disappoints me in terms of accessories. Especially this new spring/summer collection that I really loved and for which I was ready to run in the first MJ store and buy all the things I saw. Unfortunately I will have to wait a little bit to do that. :)

Ma non dimentichiamoci delle borse! Tra poco si comincerà ad andare in spiaggia e quale occasione migliore per sfoggiare grandi borsone colorate da mare o anche sobrie borse da sera?

***

But let's not forget about the bags! Soon we'll start to go to the beach and what better occasion to show off big and colourful beach bags o even more serious ones for the evenings?

Infine, ecco due paia di scarpe che mi sono piaciute particolarmente: le prime, semplici ed eleganti ma divertenti per via del pon-pon/fiocco sulla punta, e le seconde, assolutamente adorabili.

***

Finally, here are two pairs of shoes that I particularly liked: the first ones, simple and elegant but fun because of the bow on the top, and the second ones, which are absolutely adorable.

No comments:

Post a Comment